แม่หมีขโมยตุ๊กตาหมีหลังจากสูญเสียลูกไป ที่เมืองทรักกี รัฐแคลิฟอร์เนีย กล้องวงจรปิดบันทึกภาพเหตุการณ์ที่ทำให้ทั้งเจ้าของบ้านต้องประหลาดใจ แม่หมีตัวหนึ่งเดินเข้าไปในบ้านหลังหนึ่ง และเอาตุ๊กตาสหมีตัวใหญ่ของเด็กไปอย่างเงียบๆ
ตอนแรกดูเหมือนเป็นเพียงการเผชิญหน้า กับหมีที่อยากรู้อยากเห็นอีกครั้ง แต่เมื่อเจ้าหน้าที่พิทักษ์สัตว์ป่าตรวจสอบภาพดังกล่าว พวกเขาก็ค้นพบความจริงอันน่าปวดใจ เพียงไม่กี่วันก่อนหน้านี้ หมีตัวเดียวกันนี้ก็สูญเสียลูกไปหลังจากถูกรถชน
นั่นคือช่วงเวลาที่ภาพเหล่านั้นดูสมเหตุสมผล แทนที่จะหาอาหาร เธอกลับคาบตุ๊กตาไว้ในปากราวกับว่าเป็นลูกของเธอ เพื่อนบ้านคนหนึ่งกล่าวว่า "คุณเห็นได้เลยว่าเธอไม่ได้มองหาเศษอาหาร เธอแค่ต้องการความอบอุ่นทางใจเท่านั้นเอง"
